Издательство "РУССО" —
выпуск двуязычных и многоязычных толковых словарей.
Издательство РУССО специализируется на выпуске словарей - двуязычных, многоязычных, толковых. Издательство существует с 1993 года, но его сотрудники работают в словарной области по 20 лет и более. За это время сложились устойчивые традиции и неповторимый стиль работы с авторами и подготовки словарей к изданию. Поэтому словари РУССО отличаются высоким научным уровнем, глубокой лексикографической проработкой и тщательной вычиткой в сочетании с современными технологиями обработки текста.
Большой немецко-русский экономический словарь / Das grosse deutsch-russische Wirtschafts-worterbuch (2007)
altИздательство: РУССО, 2007 г.
Твердый переплет, 928 стр.
ISBN 978-5-88721-312-4
Тираж: 2060 экз.
Формат: 70x100/16

От издателя
Предлагаемый словарь содержит около 50 000 терминов и в настоящий момент является самым полным из имеющихся немецко-русских словарей по экономической тематике.
Словарь включает термины и терминологические сочетания, охватывающие теоретическую и прикладную экономику, разные области финансов (бюджет, налоги, кредитное дело, ценные бумаги, страхование), международные экономические и валютные отношения, практику делового общения, организацию производства.
Стремясь увеличить практическую ценность словаря, составители во многих случаях старались дать несколько вариантов перевода, а также пояснения и указания на сферу применения термина.
В разумных пределах в объем словаря включены английские термины и сокращения, наиболее широко употребляемые в современной немецкой экономической литературе.
В работе над словарем были использованы оригинальные экономические издания, а также новейшие лексикографические издания.
Написание немецких терминов в словаре соответствует новым правилам немецкой орфографии.
В конце словаря имеется список сокращений, применяемых в экономической литературе.

Редактор
Ю. Куколев